*Fue corresponsal y se le recuerda por su libro “Vecinos distantes”, México-USA.
De la redacción
Alan Riding, el periodista extranjero más conocido en México, dejó de existir en París, capital de Francia el día 6 de este mes, a los 82 años, víctima de un cáncer, anunció su esposa y también periodista, Marlise Simons.
El personaje se hizo muy conocido cuando fue corresponsal en México; sobretodo, porque publicó en 1984 el libro “Vecinos distantes: un retrato de los mexicanos”, que los lectores identifica simplemente como “Vecinos distantes”.
Dicha obra examina numerosos aspectos del ser mexicano y su contexto político, económico, cultural y el pasado indígena, lo mismo que las relaciones con Estados Unidos, nación con la cual se tiene una frontera de casi 3 mil 200 kilómetros de longitud, una de las más largas entre naciones en el mundo.
Alan Riding, contrariamente a lo que piensan muchos mexicanos, no era estadounidense. Se le asocia con ese país por los largos años que pasó como corresponsal de “The New York Times”.
Fue brasileño-británico, y estudio economía y derecho. No se formó en las aulas como comunicador, pero su preparación, amplia cultura, apego a los libros, dedicación y disciplina lo convirtieron en extraordinario periodista de dimensión internacional.
Desde las oficinas del “The New York Times” en México se desplazó a cubrir acontecimientos en Centro y Sudamérica, relacionados con guerras civiles y la triunfante guerrilla sandinista en Nicaragua.
Y de la misma forma reporteó procesos políticos-electorales en naciones de la subregión del Continente, donde estableció contacto con los protagonistas de esos procesos, como los construyó en México.
Fue de esos periodistas que hacen bien su trabajo en todas partes, pues su trayectoria profesional incluye colaboraciones con otros poderosos y de gran influencia medios informativos internacional, como el “Financial Times”, la BBC, “The Economist” y la agencia Reuters.
Hombre incansable, en 1989 se trasladó a la capital francesa, como jefe de la corresponsalía del diario newyorkino. Cubrió la fuente cultural, lo que le permitió su sólida formación en esa materia.
A los 82 años no pudo sobreponerse al padecimiento canceroso y dejó de existir en un hospital parisino este periodista brasileño-británico, que dejó huella en todos los países donde realizó su tarea, que fue más allá de lo simple informativo y llegó al ensayo sobre la condición del complejo ser de los mexicanos y latinoamericanos. ¡Descanse en paz!
